Côté Jardin
Couronnements piscine et dalles en granit
Côté Jardin propose des éléments de construction en pierre naturelle aux différentes formes et couleurs. De part les propriétés du granit, cette margelle de piscine (pavé uni) peut profiter d'un profil plus mince et en forme de L, qui accentue l'impression d'un niveau d'eau très haut.
L'identité visuelle se base sur cet élément et met en avant les spécificité du matériau, dans une démarche simple et efficace. Le logo accompagne le ressenti, entre jardin zen, ronds d'eau, et forme géométrique générique d'une dalle - qui laisse évoquer les différentes facette du produit, de son univers et de la promesse de moments de détente.
EN
Côté Jardin offers natural stone building elements in a variety of shapes and colours. Thanks to the properties of granite, this pool edging stone can take advantage of a slimmer, L shaped profile, which accentuates the impression of a very high water level.
The visual identity is based on this particular element, highlighting the specific features of the material in a simple, effective way. The logo supports the concept, with its combination of a zen garden feeling, water circles and the generic geometric shape of a stone tile - evoking the different aspects of the product and the promise of moments of relaxing leisure time.
